SR

Odabir štofova je podeljen u dve sekcije: Water repellent i Waterproof. Oba tipa visoko kvalitetnog štofa poseduju adekvatne zaštite na atmosferske uticaje i isključivo su predviđeni za korišćenje u spoljnim uslovima. Water repellent podrazumeva tkanje koje nije 100% nepromočivo, već u kombinaciji sa outdoor sunđerom čini da se voda ne zadržava prilikom prodiranja u sam štof, dok Waterproof materijal u svom sastavu ima vodo-nepropusnu membranu koja u potpunosti zaustavlja tečnost na površini i ne dozvoljava da prođe u štof.

EN

Fabric selection is divided in two groups: Water repellent and Waterproof. Both types of high quality fabric have an adequate protection against atmospheric events and are exclusively predicted for outdoor use. Water repellent considers a fabric that is not 100% waterproof but in combination with the outdoor sponge makes that penetrated water doesn’t hold back, while Waterproof material in its composition has the specific membrane that completely holds the liquid at the surface and doesn’t let the penetration into fabric.